Kamis, 04 April 2019

Terjemahan Lirik Lagu Kill This Love - BLACKPINK

Terjemahan Lagu Korea kedalam Bahasa Indonesia | Song lyrics translation into Bahasa Indonesia. Lirik lagu Kill This Love dan artinya kedalam Bahasa Indonesia, sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu LOVE - Park Ji-Hoon.

terjemahan lirik lagu korea

Terjemahan Lirik Lagu Kill This Love - BLACKPINK kedalam Bahasa Indonesia


[Intro: Jennie, Lisa]
Yeah, yeah, yeah
BLACKPINK IN YOUR AREA!
Yeah, yeah, yeah

[Verse 1: Jennie]
Cheonsa gateun Hi kkeuten akma gateun "bye"
Maebeon michildeuthan high dwien baeteoya haneun price
Igeon dabi eomneun test maebeon sokdeorado yes
Ttakan gamjeongui noye
Eoreo jugeul saranghae
(Indonesia)
Setelah rasa "hi" manis, selalu ada rasa pahit "bye"
Harga yang harus kau bayar setelah ketinggian yang gila, Ya
Ini adalah jawabannya
Budak emosi ku
Persetan dengan cinta yang tidak punya hati

[Verse 2: Lisa]
Here I come kickin' the door, uh
Gajang dokan geollo jwo, uh
Ppeonhadi ppeonhan geu love
Deo naenwabwa give me some more
Araseo maedallyeo byeorang kkeute
Hanmadimyeon tto like hebeolle hae
Geu ttatteuthan tteollimi saeppalgan seollemi
Machi heaven gatgetjiman
You might not get in it
(Indonesia)
Ini aku datang menendang pintu
Beri aku yang terkuat
Yang pasti yang paling aku tahu
Berikan aku sedikit lagi
Bergantungan di ujung jurang
Singkatnya, aku menyukai ini lagi
Kekacuan yang menyenangkan
Ini seperti menyenangkan, tapi kau mungkin tidak mengerti

[Pre-Chorus: Jisoo & Rosé]
Look at me, look at you Nuga deo apeulkka?
You smart nuga you are
Du nune pinunmul heureuge doendamyeon
So sorry nuga? You are
(Indonesia)
Lihat aku lihat dirimu
Kau pintar? Kau pintar
Jika dirimu ingin mengacau dalam matamu
Maaf siapa itu? Kamu

Na eotteokae nayakan nal gyeondil su eopseo
Aesseo du nuneul garin chae
Sarangui sumtongeul kkeuneoyagesseo
(Indonesia)
Aku tidak sanggup menjadi lemah
Mencoba untuk menutup kedua mata
Aku harus mendobrak nafas cinta

[Chorus]
Let's kill this love!
Yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
(Indonesia)
Let’s kill this love
Ayo bunuh cinta ini
Yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Verse 4: Jennie, Lisa]
Feelin' like a sinner
It's so fire with him I go boo, ooh
He said "you look crazy"
Thank you, baby
I owe it all to you
(Indonesia)
Merasa seperti seorang pendosa
Sangat cocok dengannya aku akan pergi, ooh
Dia berkata "kau seperti gila"
Terima kasih, sayang
Aku berhutang semua itu padamu 

Got me all messed up
His love is my favorite
But you plus me
Sadly can be dangerous
(Indonesia)
Aku mengacaukan semua
Cintanya adalah favorit ku
Kau menambah diriku
Sedihnya bisa menjadi berbahaya

[Pre-Chorus: Rosé & Jisoo]
Lucky me, lucky you
Gyeolgugen geojinmal we lie
So what? So what?
Manyage naega neol jiuge
Doendamyeon so sorry
I'm not sorry
Na eotteokae nayakan nal gyeondil su eopseo
Aesseo nunmureul gamchun chae, eh
Sarangui sumtongeul kkeuneoyagesseo
(Indonesia)
Beruntungnya diriku beruntungnya dirimu
Pada akhirnya kita berbohong
Lalu apa lalu apa
Jika aku bisa menghapus dirimu
Jika dirimu tidak mau
Aku tidak menolak
Aku tidak tahan dengan menjadi lemah
Aku berusaha menyembunyikan air mataku
Aku harus menghancurkan nafas cinta

[Chorus: All, Lisa]
Let's kill this love!
Yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
(Indonesia)
Ayo bunuh cinta ini
Yeah, yeah yeah, yeah yeah yeah
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum
Let's kill this love!
Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum

[Bridge: Rosé]
We all commit to love
That makes you cry, oh oh
We're all making love
That kills you inside, yeah
(Indonesia)
Kita semua berkomitmen dengan cinta
Yang membuat mu menangis
Kita semua bercinta
Yang membunuhmu darimu dalam

[Outro: All]
We must kill this love (Yeah! Yeah!)
Yeah, it's sad but true
Gotta kill this love (Yeah! Yeah!)
Before it kills you too
Kill this love (Yeah! Yeah!)
Yeah, it's sad but true
Gotta kill this love (Yeah! Yeah!)
Gotta kill, let's kill this love!
(Indonesia)
Kita harus membunuh cinta ini (Yeah! Yeah!)
Yeah, sedih tapi benar
Harus membunuh cinta ini (Yeah! Yeah!)
Sebelum dia membunuhmu
Bunuh cinta ini (Yeah! Yeah!)
Yeah, ini menyedihkan tapi benar
Harus membunuh cinta ini (Yeah! Yeah!)
Harus membunuh, ayo bunuh cinta ini!

-tHanks-
MA

Semoga kamu semua terhibur dan senang di terjemahan lirik lagu Korea ini, meski seadanya tapi cukup akurat untuk kamu nyanyikan!

Minggu, 31 Maret 2019

Terjemahan Lirik Lagu LOVE - Park Ji Hoon

Terjemahan lirik lagu Korea L.O.V.E - Park Ji-Hoon kedalam bahasa Indonesia memang terasa lebih baik dari lirik lagu Korea lainnya. Terjemahan lirik lagu kedalam Bahasa Indonesia | Song lyrics translation into Bahasa Indonesia hadir kali ini dengan lagu bagus yang jarang ditemui dengan lirik lagu Korea seindah ini. Terjemahan lirik lagu Love memang spesial karena berisi lirik yang dewasa dan runtut dengan keindahan seperti yang ada dalam lagu Love ini. Sebelumnya baca juga Terjemahan On My Way - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farukko.

terjemahan lirik lagu korea love park jihoon

Tembang Korea biasanya lebih mengutamakan dance dan pop yang lebih mengarah kepada tampilan dan kekecean penyanyi nya, tapi beda dengan lagu yang satu ini memiliki lirik yang cukup mudah untuk dicerna dan dimengerti. Penulis sendiri baru kali ini menemukan lirik lagu Korea yang indah, mudah dimengerti dan dewasa dalam pilihan kata-kata daripada sebelumnya yang berisi idiom dan frasa interjeksi yang ekspresif. Oke itu semua terserah kamu untuk menikmatinya, yang pasti lirik lagu nya memang bagus.

Seperti yang kalian ketahui Park Ji Hoon adalah seorang penyanyi dan aktor kelahiran Korea Selatan di Masan tanggal 29 Mei 1999. Mulai berkarir di tahun 2006 lalu hingga sekarang ini menjadi seorang penyanyi solo karir setelah sebelumnya pernah tergabung dalam grup boyband bernama Wanna One. Park Ji Hoon memang memiliki bakat menyanyi yang baik.

Berikut kita baca terjemahan lirik lagu love dan artinya kedalam Bahasa Indonesia diterjemahkan dan dipersonalisasi oleh MA.

Terjemahan Lirik Lagu Love - Park Ji-Hoon



seuchyeo gadeut ppareuge heureun siganeul
chueogira bulleo
geudaewa mandeul i saeroun sijageul
sarangira bulleo
neol akkilge nae du nun gadeukhi
naraneun yeppeun saegi chilhaejyeo deo deo
areumdaun neon namanui kkot
Waktu yang berjalan sangat cepat
Kita menyebutnya kenangan
Ini adalah awal baru yang akan aku bangun bersamamu
Aku menyebutnya cinta
Aku akan membahagiakanmu, akan aku isi mataku dengan dirimu
Akan aku warnai dirimu dengan warna indah ku
Kau adalah bunga indah ku 

I feeling it All the day
I feeling it All the time
neowa neukkideon geu modeun naldeul
I feeling it All the day
I feeling it All the time
neoui nun soge naega boyeo
maju boneun sigani
geuriume dahaseo
ne sumgyeol ttaraseo
neowa nanun modeun gyejeori sojunghae

Aku merasakan ini di setiap hari
Aku merasakan ini di setiap waktu
Seluruh hari yang aku rasakan bersamamu
Aku merasakan ini di setiap hari
Aku merasakan ini di setiap waktu
Aku lihat diriku dalam matamu
Saat kita saling memandang
Kita saling rindu
Aku ikuti irama nafas mu
Seluruh musim yang kita lalui bersama sangat berharga

namanui kkot Rose
Oh neul nae gyeote pieo
namanui neo Love
Oh sarangeul deo kiwo
neul nae yeopeul jikyeo

Bungaku mawar
Selalu mekar di sampingku
Hanya kau lah cintaku
Ayo kita tumbuhkan cinta kita
Selalu berada di sampingku 

gakkai Knock halge
eonjedeun eungdaphae
han songi kkocchyanggi
onmome gadeukhae
jamsi nun gameun sunganedo
jeoldae ijeul suga eopseo
neowa naui chueok
sumgyeore nega seokkyeo
up all night
eotteohge ijgesseo uri cheot mannam
geudaewa songwa soni deo majdaheun chae
neukkigo sipeo Andante
mallon pyohyeon mot hae
uri hamkke sseonaerin Drama

Aku akan mendekat dan mengetuk
Kau bisa menjawabku kapanpun kau mau
Aroma bunga
Mengisi tubuhku
Walau kututup mataku untuk sesaat
Tidak dapat ku melupakanmu
Kenangan kita
Kau ada dalam setiap nafas yang ku hirup, sepanjang malam
Bagaimana bisa aku lupakan saat pertama kita bertemu?
Saat kita berpengangan tangan dengan erat
Aku ingin merasakan dirimu, andante
Tidak bisa kuungkapkan dengan kata-kata
Drama yang kita tulis bersama 

I feeling it All the day
I feeling it All the time
neowa neukkideon geu modeun naldeul
I feeling it All the day
I feeling it All the time
neoui nun soge naega boyeo
maju boneun sigani
geuriume dahaseo
ne sumgyeol ttaraseo
neowa nanun modeun gyejeori sojunghae

Aku merasakan ini di setiap hari
Aku merasakan ini di setiap waktu
Seluruh hari yang aku rasakan bersamamu
Aku merasakan ini di setiap hari
Aku merasakan ini di setiap waktu
Aku lihat diriku dalam matamu
Saat kita saling memandang
Kita saling rindu
Aku ikuti irama nafas mu
Seluruh musim yang kita lalui bersama sangat berharga

namanui kkot Rose
Oh neul nae gyeote pieo
namanui neo Love
Oh sarangeul deo kiwo
neul nae yeopeul jikyeo

Bungaku mawar
Selalu mekar di sampingku
Hanya kau lah cintaku
Ayo kita tumbuhkan cinta kita
Selalu berada di sampingku

binbange geuriumeul chaewonohgo
geu hyange chwihae neoreul tteoollineun geol
swipge mareun an halge
geujeo gateun tteollim
neukkideon geol seoro algie
geuriun gamjeongi gyeondigi himdeureo
nuni majuchigo gobaekhadeusi useossji
neon gieokhani
neowa nanun modeun gyejeori
modeun gyejeori
modeun gyejeori sojunghae

Rindu mengisi ruang kosongku
Aku mabuk oleh aroma dirimu, aku memikirkan mu
Aku tidak ingin mengatakan ini terlalu santai
Karena aku tahu yang kita berdua rasakan
Suatu yang mengguncang
Terlalu berat untuk bertahan dalam rasa rindu ini
Aku tersenyum jika kita bertatap mata dan mengaku
Apakah kau ingat?
Seluruh musim yang kita lalui bersama
Seluruh musim
Seluruh musim sangat berharga

namanui kkot Rose
Oh neul nae gyeote pieo
namanui neo Love
Oh sarangeul deo kiwo
neul nae yeopeul jikyeo

Bungaku mawar
Selalu mekar di sampingku
Hanya kau lah cintaku
Ayo kita tumbuhkan cinta kita
Tetaplah di sampingku

-tHank-
MA

Demikian terjemahan lirik lagu yang romantis ini, semoga menjadi inspirasi dan hiburan bagi kamu pencinta K-pop dan Korean things lah pokoknya. Semoga menikmati suguhan ini dan tetap mendukung blog sederhana ini. Semoga postingnya berguna dan terima kasih telah hadir di blog kecil ini.(MA)

Senin, 25 Maret 2019

Terjemahan Lirik Lagu On My Way - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farukko

Bagi pecinta game PUBG untuk kamu terjemahan lirik lagu On My Way dari Alan Walker dan kawan-kawan | Song lyrics translation into bahasa Indonesia bisa menjadi teman. Lirik lagu bercerita tentang usaha untuk keluar dari semua hubungan yang menyulitkan, termasuk harus membidik dan menembak (jadi tidak bagus maksudnya seperti menganjurkan pemberontakan). Ya walaupun begitu ini cuma lagu dan berlaku hanya untuk hiburan semata. Sebelumnya baca juga Terjemahan lirik lagu Korea Noir - Sunmi ke Bahasa Indonesia.

lirik lagu dan terjemahan on my way alan walker

Lagu On My Way di-performance oleh Alan Walker, Sabrina Carpenter dan Farukko. Dari masing-masing nama ini mungkin kamu sudah tahu siapa Alan Walker ya karena sudah banyak lagu EDM (Electronic Dance Music) yang dia keluarkan. Dia adalah seorang DJ asal Norwegia kelahiran Inggris yang terkenal dengan lagu Faded-nya. Lalu Sabrina Carpenter adalah seorang penyanyi dari USA yang masih berumur 19 tahun yang juga merupakan seorang aktris yang sering tampil di Disney Channel. Walaupun masih muda tapi dia bukan orang baru di dunia panggung. Selanjutnya Farukko adalah seorang penyanyi asal Puerte Rico dengan nama asli Carlos Efren Reyes Rosado.

Nah Lagu On My Way menjadi lagu tema resmi ulang tahun game PUBG karena hadir dan dipentaskan dalam acara ulang tahun PUBG yang pertama. Oke lanjut simak lirik lagu dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia. Cekidot!

Terjemahan Lirik Lagu On My Way - Alan Walker, Sabrina Carpenter & Farukko kedalam Bahasa Indonesia



[Verse 1: Sabrina Carpenter]
I'm sorry but
Maaf tapi
Don't wanna talk, I need a moment before I go
Ku tidak ingin bicara, aku butuh sedikit waktu sebelum aku pergi
It's nothing personal
Ini bukan masalah pribadi
I draw the blinds
Aku yang membuat kekosongan
They don't need to see me cry
Mereka tidak perlu melihatku menangis
'Cause even if they understand
Karena walaupun mereka mengerti
They don't understand
Mereka tidak mengerti

[Pre-Chorus: Sabrina Carpenter]
So then when I'm finished
Lalu saat aku selesai
I'm all 'bout my business and ready to save the world
Aku dengan urusanku dan siap untuk menyelamatkan dunia
I'm taking my misery
Aku menjalani penderitaanku
Make it my bitch; can't be everyone's favorite girl
Membuat ini jadi penghiburku, yang tidak mungkin menjadi gadis favorit setiap orang

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away
Kemudian aku membidik dan menembak
I've never been so wide awake
Aku tidak pernah aku sesiaga ini
No, nobody but me can keep me safe
Tidak, tidak ada seorangpun selain diriku menyelamatkan diriku
And I'm on my way
Dan aku dalam jalanku
The blood moon is on the rise
Bulan darah sedang terbit
The fire burning in my eyes
Api membakar dalam mataku
No, nobody but me can keep me safe
Tidak, tidak ada seorangpun selain diriku yang bisa menyelamatkan diriku
And I'm on my way
Dan aku dalam jalanku



[Verse 2: Farruko]
(Ya, ya)
(Farru, yeah, guaya)
Lo siento mucho (Farru), pero me voy (Eh)
Porque a tu lado me di cuenta que nada soy (Eh-ey)
Y me cansé de luchar y de guerrear en vano
De estar en la línea de fuego y de meter la mano
Acepto mis errore', también soy humano
Y tú no ve' que lo hago porque te amo (Pum-pum-pum-pum)

[Pre-Chorus: Farruko]
Pero ya (Ya) no tengo más na' que hacer aquí (Aquí)
Me voy, llegó la hora 'e partir (Partir)
De mi propio camino, seguir lejos de ti

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away
Bidik dan tembak
I've never been so wide awake
Tidak pernah aku se-awas ini
No, nobody but me can keep me safe
Tidak, tidak ada seorangpun kecuali aku yang bisa menyelamatkan diriku
And I'm on my way
Dan aku dalam jalanku
The blood moon is on the rise (Is on the rise, na-na)
Dan rembulan merah sedang terbit (Sedang terbit, na-na)
The fire burning in my eyes (The fire burning in my eyes)
Api membara dalam mataku (Api membara dalam mataku)
No, nobody but me can keep me safe
Tidak, tidak ada seorangpun yang bisa menyelamatkan diriku
And I'm on my way
Dan aku dalam jalanku

[Instrumental Break]

[Bridge: Sabrina Carpenter & Farruko]
I'm on my way
Aku dalam jalanku
Everybody, everybody keep me safe
Setiap orang, setiap orang membuatku selamat
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody keep me safe
Everybody, everybody on my way
Setiap orang, setiap orang dalam jalanku

[Chorus: Sabrina Carpenter]
So take aim and fire away
Bidik dan tembak
I've never been so wide awake
Tidak pernah aku se-awas ini
No, nobody but me can keep me safe
Tidak, tidak seorangpun kecuali aku yang bisa menyelamatkan diriku
And I'm on my way
Dan aku dalam jalanku
The blood moon is on the rise
Rembulan merah darah terbit
The fire burning in my eyes
Api membara dalam mataku
No, nobody but me can keep me safe
Tidak, tidak seorangpun kecuali aku yang bisa menyelamatkan diriku
And I'm on my way
Dan aku dalam jalanku

-tHank-
Terjemahan oleh: MA

Oke itu dia sobat lirikwesternindo untuk terjemahan lirik lagu On My Way - Alan Walker dan kawan-kawan dalam bahasa Indonesia beserta sedikit informasi tentang lagu On My Way yang bisa kamu nikmati, sekali lagi terima kasih sudah hadir dan memberikan dukungannya. Sampai jumpa di posting berikutnya. Salam.

Minggu, 10 Maret 2019

Terjemahan Lirik Lagu Sunmi - 누아르 (Noir) ke Bahasa Indonesia

Oke datang lagi lagu bagus dari Sunmi yang berjudul 누아르 (Noir ) yang lirik lagu nya akan dicoba diterjemahkan kedalam bahasa Indonesia. Terjemahan lirik lagu Korea 누아르 (Noir ) dari Sunmi bercerita tentang Noir yang berasal dari bahasa Prancis yang berarti Hitam. Sebagai seorang solois dan penulis lagu ini, Sunmi dengan jelas mengartikan lagu nya dengan kata "hitam" tapi tidak sependek arti kata hitam itu sendiri. Terjemahan Lirik Lagu Crown - TxT.

Secara visual dapat dilihat klip video yang di dominasi oleh nama-nama aplikasi sosial media yang terkenal, dari sana Sunmi menyuruh penontonnya untuk mengikuti dan memperhatikan dirinya di media sosial tersebut tapi jauh di balik itu Sunmi malah mengartikan tindakannya ini membuat lelah dan membuat mobilnya terbakar di akhir video klip. Itu menandakan terlalu berambisi di media-media tersebut menjadi masalah dan menjadi bagian masalah. Nah itu mungkin sedikit interpretasi isi lirik lagu Noir dan Sunmi selanjutnya kamu bisa menyimak lagu dan lirik lagu romanisasi Noir dan artinya kedalam bahasa Indonesia | Song lyrics translation into bahasa Indonesia.

terjemahan-lirik-lagu-sunmi-noir
Judul lagu: 누아르 (Noir)
Penulis: Sunmi
Rilis: 4 Maret 2019
Label: Makeus Entertainment

Terjemahan Lirik Lagu 누아르 (Noir) - Sunmi

Wae neul eosgallineun geoya
Georeumeun han baljjak neuryeo
Geusae seuchyeo jinaga
Geujeseoya dorabwa
Ppeonhadi ppeonhajanha
I’ve already seen This before

Kenapa kita selalu saling merindu
Aku berjalan terlalu lamban
Kau melewati diriku
Sekarang lihatlah aku
Sangat nyata
Aku pernah melihat ini sebelumnya

I feel so high
Heurishaejyeo hana dul ses
Now I’m blind
I don’t know why
Boji anhado
Aljanha Bad ending

Aku merasa sanga tinggi
Semua mengabur satu dua tiga
Kini aku tidak bisa melihat
Aku tidak tahu kenapa
Aku tahu ini walau
Aku tidak melihat ini sesuatu yang buruk

We are in noir
Ije eopseo neowa
We are in noir
Ije geuman nwa

Kita dalam hitam
Tidak ada lagi dirimu
Kita dalam hitam
Lepaskan aku



Noir Noir

You know what
You’re talking too much
Bwassjanha geureoda
Jeil meonjeo pi boneun keullisye
Hagin ido jeodo mwodo anil bae
Charari geuge deo naa
Blah blah bullshhh
I’ve already seen this before

Kau tahu tidak?
Kau terlalu banyak bicara
Kau lihat ini kemudian
Kau tersakiti, itu adalah klise
Oke, jika ini bukan karena sesuatu atau yang lainnya
 Itu lebih baik
Blah blah bullshhh
Aku pernah melihat ini sebelumnya

I feel so high
Heurishaejyeo hana dul ses
Now I’m blind
I don’t know why
Boji anhado
Aljanha Bad ending
Aku merasa sanga tinggi
Semua mengabur satu dua tiga
Kini aku tidak bisa melihat
Aku tidak tahu kenapa
Aku tahu ini walau
Aku tidak melihat ini sesuatu yang buruk

We are in noir
Ije eopseo neowa
We are in noir
Ije geuman nwa

Kita dalam hitam
Tidak ada lagi dirimu
Kita dalam hitam
Lepaskan aku

Noir Noir

Feel like nobody else is here
Feel like nobody else is here
Neoneun eotteon pyojeongilkka
No need to take a look
Cuz I know what is the next

Seperti tidak ada seorangpun di sini
Rasanya tidak ada seorangpun di sini
Wajah seperti apa yang akan kau buat?
Tidak perlu melihat
Karena aku tahu apa selanjutnya

We are in noir
Ije eopseo neowa
We are in noir
Ije geuman nwa

Kita dalam hitam
Tidak ada lagi dirimu
Kita dalam hitam
Lepaskan aku

Noir Noir

-tHanks-

Sekian lirik lagu korea Sunmi - 누아르 (Noir) dan terjemahan nya kedalam bahasa Indonesia. Lirik lagu sangat aman dan boleh kamu buktikan sendiri dengan membaca sambil mendengarkan lagunya. Oke jangan lupa komentar dan request kalau ada dari kamu penyuka lagu yang lainnya.

Selasa, 05 Maret 2019

Terjemahan Lirik Lagu TXT - Crown (The Dream Chapter: Star)

Terjemahan lirik lagu dari Tomorrow x Together (TXT) berjudul Crown adalah terjemahan lirik lagu Korea dari grup boy band Korea TXT yang baru-baru ini rilis sebuah album mini yang berisi lima single. Album yang berjudul The Dream Chapter: Star ini dirilis oleh label Big Hit Entertainment pada 4 Maret 2019. Song lyrics translation into bahasa Indonesia sebelumnya bisa kamu baca juga Lirik Lagu OST Dilan 1991- Berpisah.

Tentang isi lirik lagu Crown ini bisa kamu baca terjemahan ke bahasa Indonesia dan lirik bahasa Korea sudah dirubah menjadi teks lirik Romawi, jadi bisa langsung kamu baca untuk yang tidak mengerti transkrip Hangul.

terjemahan lirik lagu txt crown
투모로우바이투게더 (Tomorrow X Together) TXT – 어느날 머리에서 뿔이 자랐다 (Crown)
Penyanyi: Tomorrow X Together (TXT)
Lirik: Crown (The Dream Chapter: Star)
Jenre : Dance
Rilis: 4 Maret 2019
Label: Big Hit Entertainment
Bahasa : Korea

Terjemahan Lirik Lagu TXT - Crown

Geoul sog-eseo naleul meonghani boneun neon naega anya
Eojileoun dutong-gwa something on my head
Idaelo domangchigo sip-eo salajigo sip-eo jeo meolli
(guhaejwo) nan nugu I don’t know who I am
Orang yang menatapku kosong di dalam cermin bukanlah aku
Kepala pusing dan sesuatu dalam kepalaku
Inginku berlari, inginku menghilang
Jauh (selamatkan aku) Siapakah aku, aku tidak tahu siapa aku

Nae mom-i michyeossna bwa
Nae meolien ppul-i dod-a eotteoghae meomchuljileul molla
Tubuhku mungkin sudah gila
Ada tanduk yang keluar dari kepalaku, apa yang harus aku lakukan, aku tidak tahu bagaimana menghentikannya

Oh sesang sog na honja nappa
Guhaejwo eojjeomyeon nan goemul-i doenjido molla
Got no one but you
Aku adalah hal buruk di dunia ini
Selamatkan aku, mungkin aku akan berubah menjadi monster
Tidak ada orang lain selain kamu

(Who you?)
Beolyeojin nal chaj-eun neon guwon-in geolkka
(Who you?)
Ne nalgaedo nawa gat-eun apeum-in geolkka
 Siapa kamu?
Apakah kau penyelamatku yang menemukanku terlantar
Siapa kamu?
Apakah sayapmu adalah rasa sakit seperti punyaku

Meolie ppul-i sos-a
But I love it
Neon nae wang-gwan-i doeji
Dugeundugeun dugeundaeneun gamgag
Ada tanduk yang keluar dari kepalaku
Tapi aku menyukainya
Itu menjadi mahkotaku
Sensasi ber-gendang



Simjang-eun daehonlan
But I love it
Biloso wanbyeoghaejin
Uli dul-i dul-i dul-ijanh-a
Hatiku adalah kekacauan
Tapi aku menyukainya
Kami akhirnya menjadi cocok
Kami berdua, kami, kami, kami

Oh oh oh oh oh
Oeloum meomchwola masuli suli
Hentikan kesepian, abracadabra

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
Goeloum meomchwola masuli suli
Hentikan penderitaan, abracadabra

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Sesang-eun daeche wae ilae nahante
Haluachim-e ppul-i dallin nae sangtae
Bich-i iss-eulkka? agmahantedo
Geuttae nun-ap-eseo pyeolchyeojin ne nalgae
Kenapa dunia memperlakukan ku seperti ini
Apa mempunyai tanduk dengan tiba-tiba
Akan disana ada cahaya? Bahkan untuk iblis?
Dan sayapmu membentang di depan mataku

Malhaejwo neoui banjjog-eul wanseonghaneun geon najanh-a
Nae ileum-i bulliwojin i sungan
Katakan padaku, aku adalah seseorang yang melengkapi kekuranganmu
Saat ini namaku sedang di panggil


(Who you?)
Beolyeojin nal chaj-eun neon guwon-in geolkka
(Who you?)
Ne nalgaedo nawa gat-eun apeum-in geolkka
Siapakah dirimu?
Apakah dirimu adalah penyelamat yang menemukan diriku terdampar
Siapa kamu?
Apakah sayapmu sama seperti rasa sakit diriku

Meolie ppul-i sos-a
But I love it
Neon nae wang-gwan-i doeji
Dugeundugeun dugeundaeneun gamgag
Ada tanduk yang keluar dari kepalaku
Tapi aku menyukainya
Itu menjadi mahkotaku
Sensasi ber-gendang

Simjang-eun daehonlan
But I love it
Biloso wanbyeoghaejin
Uli dul-i dul-i dul-ijanh-a
Hatiku adalah kekacauan
Tapi aku menyukainya
Kami akhirnya menjadi cocok
Kami berdua, kami, kami, kami

Oh oh oh oh oh
Oeloum meomchwola masuli suli
Hentikan kesepian, abracadabra

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
Goeloum meomchwola masuli suli
Hentikan penderitaan, abracadabra

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Sasil ajigdo nan jogeum bul-anhae
Chagaun naengsowa oeloum jung-gan-e seo iss-eo
Nobody can understand
Sebenarnya aku masih sedikit kuatir
Aku berdiri diantara sinisme dan rasa sepi
Tidak ada yang mengerti

But it’s you
Neoui jonjaega mabeobcheoleom nae sesang-eul bakkwo
Nan ijen an apa
(I got crown on my head)
Tapi dirimu
Keberadaanmu merubah duniaku seperti sihir
Aku tidak dalam rasa sakit lagi
Aku punya mahkota di kepalaku

Meolie ppul-i sos-a
But I love it
Neon nae wang-gwan-i doeji
Dugeundugeun dugeundaeneun gamgag
Ada tanduk yang keluar dari kepalaku
Tapi aku menyukainya
Itu menjadi mahkotaku
Sensasi ber-gendang

Simjang-eun daehonlan
But I love it
Biloso wanbyeoghaejin
Uli dul-i dul-i dul-ijanh-a
Hatiku adalah kekacauan
Tapi aku menyukainya
Kami akhirnya menjadi cocok
Kami berdua, kami, kami, kami

Oh oh oh oh oh
Oeloum meomchwola masuli suli
Hentikan rasa sepi, abracadabra

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

Oh oh oh oh oh
Goeloum meomchwola masuli suli
Hentikan penderitaan, abracadabra

Oh oh oh oh oh
YA YA YA

-tHanks-

Begitu terjemahan lirik lagu Crown - TXT dari album The Dream Chapter: Star, semoga cukup membantu penyuka lagu-lagu Korea dengan lirik-lirik terbarunya. Jangan lupa cari ratusan arti lagu lain di kotak penelusuran dan semoga tempat ini menjadi tempat pilihan kamu dalam mencari informasi tentang lirik lagu dan arti lagu ya sobat.

Sabtu, 02 Maret 2019

Lirik Lagu OST Dilan 1991 - Berpisah

Lirik lagu OST Dilan - Berpisah kali ini adalah lagu yang dinyanyikan oleh Vanesha Prescilla yang merupakan featuring artist the Panasdalam Bank untuk single Dilan 1991 ini. Cerita lirik lagu tentu tidak berbeda jauh dari cerita film nya sendiri yaitu tentang cinta remaja yang bernama Dilan dan Milea. Romansa remaja yang penuh dengan kata-kata indah namun tidak cengeng, mungkin ini namanya yang dinamakan dewasa yang lebih berkelas ya hehe...mungkin. Oke buat kamu pecinta terjemahan lirik lagu barat juga bisa simak Terjemahan Lirik Lagu Sucker - Jonas Brothers.

Judul lagu: Berpisah OST Dilan 1991
Penyanyi: the Panasdalam Bank feat Vanesha Priscilla
Rilis: 14 Febuari 2019
Label: Warner Music

Lirik Lagu Berpisah - OST Dilan 1991 Vanesha Prescilla
Tiba saatnya kita harus berpisah
Engkau sangat baik padaku
Bahwa pernah ada dirimu dalam hidupku
Engkau sangat berarti bagiku

Kini berpisah sayang
Semoga kita bahagia
Kini berpisah sayang
Semoga kita bahagia



Setelah hari ini tersisa hanyalah sepi
Berdoa semoga lekas kembali
Bagaimana mungkin lupa akan dirimu
Sepanjang masih hidup di dunia

Kini berpisah sayang
Semoga kita bahagia
Kini berpisah sayang
Semoga kita bahagia

Kini berpisah sayang
Semoga kita bahagia
Kini berpisah sayang
Semoga kita bahagia

Semoga kita bahagia
-tHanks-

Demikian sobat semua pecinta film dan lirik lagu Indonesia Dilan - Berpisah, semoga bisa terhibur dengan film yang indah ini dan begitu lagu dan lirik nya yang cukup gamblang di nyanyikan, tentunya bisa langsung membantu kamu menghapal lirik lagu nya.

Jumat, 01 Maret 2019

Terjemahan Lirik Lagu Jonas Brothers - Sucker

Lirik lagu Jonas Brothers berjudul Sucker arti dan terjemahannya kedalam bahasa Indonesia di terjemahan lirik lagu | song lyrics translation into bahasa Indonesia bercerita tentang kegilaan pada seseorang sehingga dia menjadi seakan gila dan menggila (hanya menyukai dia dengan berlebih-lebihan) menuruti semua perintahnya. Sebelumnya baca juga Terjemahan Lirik Lagu What If Love - Wendy.
Judul lagu: Sucker
Penyanyi: Jonas Brother
Penulis Lagu: Kevin Jonas, Joe Jonas, Nick Jonas, Ryan Tedder, Louis Bell & Frank Dukes 
Rilis: 1 Maret 2019
Label: Republic Records

Terjemahan Lirik Lagu Sucker - Jonas Brothers

[Verse 1: Nick Jonas]
We go together
Better than birds of a feather, you and me
We change the weather, yeah
I'm feeling heat in December when you're 'round me

Kita pergi bersama
Lebih baik daripada burung, kau dan aku
Kita bisa merubah bulu, yeah
Aku merasakan panas di Desember saat kau di dekatku

[Pre-Chorus: Joe Jonas, Joe Jonas & Nick Jonas]
I've been dancing on top of cars and stumbling out of bars
I follow you through the dark, can't get enough
You're the medicine and the pain, the tattoo inside my brain
And, baby, you know it's obvious

Aku menari di atas mobil dan terlempar dari pagar
Aku ikuti kamu dalam gelap, tidak cukup
Kau adalah obat dan rasa sakit, tato dalam otakku
Dan, sayang, kau tahu ini nyata

[Chorus: Nick Jonas, Nick Jonas & Joe Jonas]
I'm a sucker for you
You say the word and I'll go anywhere blindly
I'm a sucker for you, yeah
Any road you take, you know that you'll find me
I am a sucker for all the subliminal things
No one knows about you (About you), about you (About you)
And you're making the typical me break my typical rules
It's true, I'm a sucker for you, yeah

Aku adalah penggila bagimu
Kau katakan kata (perintah) makan aku akan pergi dengan membabi-buta
Aku adalah penggila bagimu, yeah
Setiap jalan yang kau tempuh, kau tahu kau akan menemukan ku
Aku adalah penggila untuk semua hal yang sublim



[Verse 2: Nick Jonas]
Don't complicate it (Yeah)
'Cause I know you and you know everything about me
I can't remember (Yeah) all of the nights
I don't remember when you're 'round me (Oh, yeah, yeah)

Jangan memperumit ini (yeah)
Karena aku tahu kamu dan kau tahu segalanya tentang diriku
Aku tidak bisa mengingat (Yeah) semua malam
Aku tidak ingat saat kau bersamaku (Oh, yeah, yeah)

[Pre-Chorus: Joe Jonas, Joe Jonas & Nick Jonas]
I've been dancing on top of cars and stumbling out of bars
I follow you through the dark, can't get enough
You're the medicine and the pain, the tattoo inside my brain
And, baby, you know it's obvious

[Chorus: Nick Jonas, Nick Jonas & Joe Jonas]
I'm a sucker for you
You say the word and I'll go anywhere blindly
I'm a sucker for you, yeah
Any road you take, you know that you'll find me
I am a sucker for all the subliminal things
No one knows about you (About you), about you (About you)
And you're making the typical me break my typical rules
It's true, I'm a sucker for you, yeah

Aku gila padamu
Kau katakan kata (perintah) dan aku akan menurutinya dengan membabi-buta
Aku gila padamu, yeah
Setiap jalan yang kau tempuh, kau tahu dan akan menemukan diriku
Aku adalah pecandu untuk semua hal yang subliminal
Tidak ada seorangpun yang tahu tentang mu (tentang mu), tentang mu (tentang mu)
Dan kau membuat tipikal diriku mematahkan aturan tipikal diriku
Itu benar, Aku adalah pecandu pada dirimu, yeah

[Pre-Chorus: Joe Jonas, Joe Jonas & Nick Jonas]
(I'm a sucker for you)
I've been dancing on top of cars and stumbling out of bars
I follow you through the dark, can't get enough
You're the medicine and the pain, the tattoo inside my brain
And, baby, you know it's obvious


[Chorus: Nick Jonas, Nick Jonas & Joe Jonas]
I'm a sucker for you, yeah
You say the word and I'll go anywhere blindly
I'm a sucker for you, yeah
Any road you take, you know that you'll find me
I am a sucker for all the subliminal things
No one knows about you (About you), about you (About you)
And you're making the typical me break my typical rules
It's true, I'm a sucker for you
I'm a sucker for you

-tHanks-

Demikian terjemahan lirik lagu Jonas Brother yang berjudul Sucker. Walau terjemahan nya literal saja alias lurus-lurus saja tapi mungkin cukup untuk mengobati rasa penasaran kamu. Jangan lupa cari terjemahan dan lirik lagu lain di kolom penelusuran ya?

Terjemahan Lirik Lagu Kill This Love - BLACKPINK

Terjemahan Lagu Korea kedalam Bahasa Indonesia | Song lyrics translation into Bahasa Indonesia. Lirik lagu Kill This Love dan artinya kedala...